Hospital Clinicoquirúrgico "Hermanos Ameijeiras"
Dra. Zulema González del Valle González,1 Dr. Alfredo Vázquez Vigoa,2 Dr. Rolando Rodríguez Fernández,3 Dr. Luis Javier Lima Pérez4 y Dr. Isidro Machado Puerto5
El síndrome de linfohistiocitosis hemofagocítica (LHH), aunque infrecuente en la práctica clínica, resulta de extraordinario interés dado su comportamiento agresivo y mal pronóstico. El objetivo de esta publicación fue exponer, a partir de la experiencia derivada de la observación de un caso, las características clínicas fundamentales: anemia, trombocitopenia y neutropenia unido a fiebre y esplenomegalia. Se discutieron las causas que pueden producir dicho síndrome y entre ellas los linfomas, como sucedió en este caso. Se concluyó que el síndrome de LHH constituye una entidad en específico y que se necesita una búsqueda minuciosa desde el punto de vista etiológico para determinar su causa. Se destacó que este caso fue secundario a un linfoma no Hodking extranodal de células T de alto grado de malignidad con toma renal que llevó a la muerte a la enferma en breve período.
DeCS: HISTIOCITOSIS DE CELULAS NO LANGERHANS/etiología; HISTIOCITOSIS DE CELULAS NO LANGERHANS/mortalidad; LINFOMA NO HODGKING; ANEMIA; NEUTROPENIA; TROMBOCITOPENIA; ESPLENOMEGALIA.
El síndrome de linfohistiocitosis hemofagocítica (LHH), denominado también reticulohistiocitosis histiocítica medular, fue descrito por primera vez en 1939;1,2 se referían a un agrupamiento inusual de manifestaciones clínicas caracterizadas por fiebre, esplenomegalia, artralgias, citopenia y hallazgo patológico de hemofagocitosis expresada por macrófagos que fagocitan eritocitos, leucocitos y plaquetas. El síndrome de LHH puede aparecer de manera primaria,3 aunque es más frecuente la forma secundaria, se señalan las infecciones como causa primordial.4,5 A continuación resumimos las características fundamentales de un caso.
Paciente de raza blanca, sexo femenino, 56 años de edad, que ingresa por fiebre, decaimiento marcado y palidez cutáneo mucosa.
Paciente con antecedentes de buena salud que se encontraba trabajando en Sudáfrica, y que 30 d previos a su ingreso presentó un cuadro diarreico con escalofríos. Dos semanas después comenzó a presentar fiebre de 38,5-39 °C, fundamentalmente por las noches, acompañada de molestias abdominales, astenia, anorexia y lesiones cutáneas distribuidas por el tronco y las extremidades. Se le practicaron algunos exámenes, incluido un medulograma, no se concluyó el diagnóstico. Se le trasladó a nuestro país y se decidió su ingreso en este centro.
Palidez cutáneo mucosa marcada con discreto tinte subictérico de escleróticas, hepatosplenomegalia importante a predominio esplénico y edemas en miembros inferiores de fácil godet.
Exámenes complementarios
Hemograma: hto. 0,24; leucocitos 2,3 x 109/L;
P 0,69; L0,27; M0,04 y E0,00. Se observan células de aspecto blástico.
Glucosa: 5,0mmol/L, creatinina: 93mmol/ L.
TGO: 26 U/ L; TGP: 10,3 U/ L; FAL: 130 U/ L; LDH :728U/L.
Proteínas totales: 62 g/ L; albúmina: 32 g/ L.
TP: 16 s. TPK: 43 s.
Fibrinógeno: 1,57 g/ L.
Serología para VIH: negativa.
Serología para EBV: negativa.
Gota gruesa para paludismo: negativa.
Serología para CMV: negativa.
Hemocultivos I, II, III: negativos.
Medulograma: anisopoiquilocitosis, hipocromía, trombopenia severa. Sistema
megacariopoyético hiperplástico; granulopoyético: íntegro;
eritropoyético: hiperlasia severa. Azul de prusia: positivo. Celularidad:
hipercelular, se observa aumento de células plasmáticas y reticulohistiocitarias.
Se concluye como médula con elementos de reactividad, llama la atención
el aumento de los histiocitos y el fenómeno de hemofagocitosis. No infiltración
tumoral.
Biopsia de médula ósea: médula hipercelular global con
hiperplasia de las 3 series de aspecto reactivo. Aumento de los histiocitos
de forma difusa y fenómeno de hemofagocitosis.
Addis 2 h: L 333 H2500 C 0 Prot 0,55mg/min.
Ultrasonido de hemiabdomen superior HAS: hepatosplenomegalia importante con
cambios de la ecogenicidad hepática, vesícula biliar y resto de
las vías biliares sin alteraciones. No se detectan adenopatías
intra-abdominales, no hay líquido libre en cavidad abdominal.
Ecocardiograma: calcificación de la valva y anillo posterior de la mitral,
no dilatación de cavidades, no hipertrofia del ventrículo izquierdo,
no derrame pericárdico.
La paciente se mantuvo muy asténica y febril, a los 7 d de su ingreso comenzó a presentar disnea, palpitaciones y persistía la fiebre con escalofríos, a pesar del tratamiento antimicrobiano, la adinamia y la disnea se exacerbaron. Comenzó a instalarse una oliguria progresiva con elevación de las cifras de creatinina por encima de 300 mmol/L, lo que motivó su traslado a la unidad de cuidados intermedios, donde requirió tratamiento dialítico. Se instaló fallo respiratorio y falleció.
En la actualidad se plantea la necesidad de reunir criterios para el diagnóstico del síndrome de LHH, los cuales incluyen elementos clínicos, de laboratorio e histopatológicos.6 La fiebre y la esplenomegalia constituyen los signos clínicos más prominentes, pero la hepatomegalia, linfadenopatía, artralgia y rash constituyen otras manifestaciones del síndrome. El rash puede ser maculopapular o en forma de erupción nodular, en ocasiones, las manifestaciones clínicas sugieren una infección viral aguda como el EBV, CMV, hepatitis viral, infección por el VIH, así como leishmaniasis, brucelosis, rickettsiosis y malaria. Las anormalidades de laboratorio incluyen citopenias, elevación de la LDH, hipertrigliceridemia, descenso del fibrinógeno y cuadro de coagulación intravascular diseminada.
Histológicamente, la hemofagocitosis puede observarse en médula ósea como se detectó en nuestro caso, así como en los tejidos.
El síndrome de LHH puede presentarse en todas las edades, aunque la
forma primaria es mucho más frecuente en niños. El mecanismo patogénico,
ya sea de forma primaria o secundaria, por el cual (virus, hongos, linfomas)
desencadenan el fenómeno de hemofagocitosis no está bien aclarado,
pero se supone que sea mediante una hiperactivación de macrófagos,
los cuales comienzan a englobar células sanguíneas, a partir de
una inapropiada respuesta de los TH1 a patógenos intracelulares.
A continuación exponemos los criterios clínico-patológicos
para el diagnóstico del síndrome:5
Dos de las siguientes alteraciones hematológicas:
Esta paciente reunió la mayoría de los criterios necesarios para el diagnóstico del síndrome, se destacó la fiebre persistente, la gran esplenomegalia, el rash maculopapular, la citopenia, la elevación de la LDH, la hipofibrinogenemia y la demostración en médula ósea del fenómeno de hemofagocitosis. El curso tormentoso de la enferma con evolución a la insuficiencia renal está determinado por la causa del síndrome (fig. 1) que resultó ser un linfoma no Hodking (fig. 3) extranodal de células T de alto grado de malignidad con invasión renal, (fig. 2) que explica el fallo renal terminal, hallazgos que fueron comprobados en el estudio necrópsico.
Fig. 1 Corte histológico de hígado con H/E a 100 x que muestra célula de Kuffer con fagocitosis de hematíes(Síndrome Hemofagocítico).
Fig. 2. Corte histológico de riñón con H/E a 40 x que muestra infiltración intersticial difusa por células tumorales linfoides que invaden los túbulos renales.
Fig. 3 Técnica de inmunohistoquímica para células T positiva en células tumorales linfoides.
The hemophagocytic lymphohistiocytosis syndrome (HLH), though unfrequent in clinical practice, is of extraordinary interest due to its aggressive behavior and poor prognosis. The objective of this paper was to expose, starting from the experience derived from the observation of a case, the fundamental clinical characteristics: anemia, thrombocytopenia and neutropenia together with fever and splenomegaly. The causes that may produce such syndromes and lymphomas, as it occurred in this case, were discussed. It was concluded that the HLH is an specific entity and that a thorough search from the etiological point of view is needed to determine its cause. It was stressed that this case was secondary to a highly malignant non-Hodgking extranodal T cell lymphoma with renal taking leading to the death of the female patient in a short period of time.
Subject headings: HISTIOCYTOSIS, NON-LANGERHANS-CELL/etiology; HISTIOCYTOSIS, NON-LANGERHANS-CELL/mortality; LYMPHOMA, NON HODGKIN; ANEMIA; NEUTROPENIA; THROMBOCYTOPENIA; SPLENOMEGALY.
Recibido: 13 de septiembre de 2002. Aprobado: 7 de enero de 2003.
Dra. Zulema González del Valle González. Hospital Clinicoquirúrgico
"Hermanos Ameijeiras" San Lázaro No. 701 entre Belascoaín
y Marqués González, Centro Habana, Ciudad de La Habana, Cuba.
1 Especialista
de I Grado en Medicina Interna. Máster en Infectología.
2 Especialista de II Grado en Medicina Interna.
Profesor Auxiliar.
3 Especialista de I Grado en Medicina Interna.
4 Especialista en Medicina General Integral.
Residente de 4to. Año de Medicina Interna.
5 Residente de 4to. Año de Anatomía
Patológica.